“定向”讲好中国故事 上海有优势 委员建议做好与国际重要的战略学术界人士交流对话 提升国际传播效能

  记者 洪俊杰
  “对上海而言，虽然国际工商界、国际文化界和国际战略学术界等领军人物只是小众团体，但对这个群体的定向国际传播非常重要。”
  市政协委员、上海国际问题研究院院长陈东晓呼吁，在国际传播中讲好中国故事、上海故事时，应更加突出“靶向传播”效果。他以战略学术界这个小众群体为例，这批人士能够影响国家政策、参与政府决策咨询，对于他们的“靶向传播”，相关内容转化为国家政策的可能性更大，效果也更直接。
  目前，上海是除北京之外，与国际重要的战略学术界人士交流最频密的中国城市。上海的一些知名高校和智库，不仅举办类似上海论坛、中国学论坛等大型公开会议，也举办许多机制化的涉及政治、经济、外交等议题的二轨对话。“做好这些群体的交流对话，国际传播的效能更大，上海在这方面的优势和潜力巨大，应该有更多作为。”
  与此同时，陈东晓提出，要多方合力提升专业学术语料库中“中国故事”的含金量。国际一流的社科类英文期刊，包括中国出版的社科类英文学术期刊，是各国专家学者和政府部门认识和讲述“中国故事和上海故事”的重要信息和语料来源，其语料权重相比一般的媒体信息要更高，含金量更足。
  陈东晓坦言，上海出版的具有国际一流影响力的社科类英文期刊总数仍只是个位数，建议主管部门加大力度，与各出版单位一起形成合力，把上海出版的英文社科类专业学术期刊的影响力进一步做大做强。